暫定的ベスト50 (一応「外国」の本と呼ばれるもの--画集・写真集は除いた)
by f451 (2008/9/11 修正)
| 書名 | 著者名 | 出版社 |
| カラマーゾフの兄弟 | ドストエフスキー | 新潮文庫ほか |
| 冬物語 | シェイクスピア | 白水社 |
| 神曲 | ダンテ | 河出書房新社ほか |
| 娼婦の栄光と悲惨 | バルザック | 藤原書店 |
| 白鯨 | ハーマン・メルヴィル | 講談社文庫ほか |
| 指輪物語 | J・R・トールキン | 評論社 |
| アリス・B・トクラスの自伝 | ガートルード・スタイン | 筑摩書房 |
| ダブリン市民 | ジェイムズ・ジョイス | Penguinほか |
| ニック・アダムス・ストーリーズ | アーネスト・ヘミングウェイ | Bantamほか |
| マルテの手記 | ライナー・マリア・リルケ | 講談社文庫 |
| ガラス玉演戯 | ヘルマン・ヘッセ | 新潮文庫 |
| 飛ぶ教室 | エーリヒ・ケストナー | 岩波書店 |
| たんぽぽのお酒 | レイ・ブラッドベリ | 晶文社 |
| オコナー短編集 | フラナリー・オコナー | 新潮文庫 |
| 彼らの目は神を見ていた | ゾラ・ニール・ハーストン | 新宿書房 |
| ライ麦畑でつかまえて | J・D・サリンジャー | 白水社 |
| ティモシー・アーチャーの転生 | P・K・ディック | サンリオSF文庫 |
| テクストの快楽 | ロラン・バルト | みすず書房 |
| ゴダール/映画史 I・II | ジャン・リュック・ゴダール | 筑摩書房 |
| ある映画の物語 | フランソワ・トリュフォー | 草思社 |
| メカスの友人日記--レノン/ヨーコ/マチューナス | ジョナス・メカス | 晶文社 |
| 路上 | ジャック・ケルアック | 河出文庫 |
| 西瓜糖の日々 | リチャード・ブローティガン | 河出書房新社 |
| 魯迅文集 | 魯迅 | ちくま文庫 |
| 天皇の逝く国で | ノーマ・フィールド | みすず書房 |
| オリエンタリズム | エドワード・サイード | 平凡社 |
| 雪 | オルハン・パムク | faber and faberほか |
| 川辺の風景 | 朴泰遠 | 作品社 |
| 空と風と星と詩 | 尹東柱 | 影書房 |
| 敗北を抱きしめて | ジョン・ダワー | 岩波書店 |
| 周期律 | プリーモ・レヴィ | 工作舎 |
| 無知 | ミラン・クンデラ | 集英社 |
| ハバナへの旅 | レイナルド・アレナス | 現代企画室 |
| イル・ポスティーノ | アントニオ・スカルメタ | 徳間文庫 |
| エヴァ・ルーナ | イザベル・アジェンデ | 国書刊行会 |
| 母の自伝 | ジャメイカ・キンケイド | Vintageほか |
| オードリー・ヘプバーンズ・ネック | アラン・ブラウン | 角川書店 |
| 彼女の足元の大地 | サルマン・ラシュディ | PICADOR USA |
| ノー・ノー・ボーイ | ジョン・オカダ | 晶文社 |
| 爆破--モンキーレンチ・ギャング | エドワード・アビー | 築地書館 |
| リヴァイアサン | ポール・オースター | 新潮文庫 |
| ショート・カッツ | レイモンド・カーヴァー | Vintage |
| チョコレート・ウォー | ロバート・コーミア | 扶桑社ミステリー文庫 |
| 殺人容疑 | デイヴィッド・グターソン | 講談社文庫 |
| ハビビ | ナオミ・シーハブ・ナイ | Simon Pulse |
| サムライの庭 | ゲイル・ツキヤマ | St. Martin's Griffin |
| 息吹、まなざし、記憶 | エドウィージ・ダンティカ | DHC |
| 帝国を壊すために--戦争と正義をめぐるエッセイ-- | アルンダティ・ロイ | 岩波新書 |
| 体の贈り物 | レベッカ・ブラウン | マガジンハウス |
| ネイティヴ・スピーカー | チャンネ・リー | Riverhead Books |